"Video Traffic", Natasha Vujkov

InterSpace Assocation and The Fridge present

"Video Traffic", Natasha Vujkov
18 – 22 August 2010
wed - sat from 17:30 to 19:30
...sun from 17:00 – 21:00
(on Sunday the artis will be present in The Fridge to meet and answer questions)

The Fridge
122 Ovche Pole St.
Opening: 17. August, Tuesday, 19:00, party with Jeevs & Barbarosa

After a three-month residence stay in Sofia earlier this year, the Serbian artist Natasha Vujkov presents a video installation dedicated to the city and its traffic police.

As many other visitors coming for the first time to Bulgaria, Natasha is surprised to find the hexagonal one-legged police kiosks perched on the big crossroads in the city. After some assumptions and unsuccessful guesses about their function, she finds out that these bizare structures, „neither on the ground, nor in the sky“ are there to control the traffic and change the lights at crossroads. And that immediately triggers her curiosity – what sort of workplace that is, what it feels like to stay in such a wierd panopticum for a whole day and observe the cars and the people on the street. Do the policemen working there get bored, have they invented some special pastimes to amuse themselves?

After a couple of lessons in Bulgarian and having prepared a list of questions the artist tries to speak to one of these policemen. And not surprisingly, finds out that she needs a permission from the press office of the Ministry of Interior.

Using videomapping and projecting on multiple surfaces, in her installation Natasha Vujkov creates a panoramic view, showing the viewer how the city looks from behind the dark windows of police kiosks. Unfortunately she never manages to make an interview with a traffic policeman, but at least shares with us her experience with the press office of the Ministry of Interior. As we had the chance to find out recently with music concerts and commissioned songs, the PRs of this ministry actually do have creative approach to building its public image.Yet, it seems they are not interested in collborations.

The residency of Natasha Vujkov was realized within the framework of an exchange programme between InterSpace Association, Sofia, kuda.org, Novi Sad and Akademie Schloss Solitude, Stuttgart and was supported by Allianz Kulturstiftung.


...........................................................................................



Сдружение Интерспейс и The Fridge представят
"Видео Трафик" , Наташа Вуйков


18 – 22 август 2010, всеки ден от 17:30 до 19:30
The Fridge
ул. Овче поле 122
откриване: 17 август, вторник, 19:00, парти с Jeevs & Barbarosa

След тримесечна резиденция в София през изминалата зима сръбската художничка Наташа Вуйков представя
видеоинсталация посветена на града и неговата пътна полиция.
Като безброй други хора, стъпващи за пръв път в България, Наташа с удивление открива чудатите
шестоъгълни кабинки стърчащи отегчено на един крак по софийските кръстовища. След размисли и забавни
догадки за тяхната функция, скоро научава, че тези странни къщички „нито в небето, нито на земята” служат
за регулиране на пътното движение. От там започва и любопитството й – що за работно място е това, какво ли
е да седиш там по цял ден и да зяпаш колите и хората от тези странни очукани паноптикуми. Дали им е
скучно на полицаите, имат ли си забавления, с които времето им минава по-бързо? След няколко урока по
български и с кратък списък от въпроси Наташа прави опит да разговаря с полицай, работещ в такава кабинка.
Както и очаква, оказва се, че за заснемане на интервю, е необходимо разрешениe от пресцентъра на МВР.
В инсталацията си, използвайки видео мапинг с панорама от множество прожекционни повърхности,
художничката ни показва как изглежда града през затъмнените стъкла на една такава кабинка. За съжаление
така и не успява да поговори с пътен полицай, но затова пък ни споделя опита си с прес службата на МВР.
Резиденцията на Наташа Вуйков се реализира в рамките на обменна програма между Сдружение Интерспейс, София,
Куда.орг, Нови Сад и Академия Шлос Солитюд, Щутгарт, с подкрепата на Международна фондация „Алианц”.

Популярни публикации